--- a/doc/Sniffing-hw-setup	Thu Sep 21 05:00:50 2023 +0000
+++ b/doc/Sniffing-hw-setup	Thu Sep 21 06:31:34 2023 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
-The hardware setup for SIM sniffing with SIMtrace3 consists of the following
-components:
+The hardware setup for SIM interface sniffing with FC SIMsniff consists of the
+following components:
 
 * The same SIMtrace FPC cables (going from a SIM socket to the 6-pin FPC
   connector) that were originally developed for SIMtrace1/2 and are sold by
@@ -48,11 +48,11 @@
 supply logic voltage level translator IC, powered from SIM_VCC on its A side
 and from Icestick board +3.3V rail on its B side.
 
-The mv-sniffer PCB is currently on its way to FreeCalypso HQ from the PCB fab
-in China, and once the PCB arrives, assembly will require another trip to
-Technotronix.  Once we have this board assembled, we should have a working
-SIMtrace3 sniffing path that is fully compatible with all 3 voltage classes,
-per the original intent of SIMtrace3 project.
+The mv-sniffer PCB has been fabricated and received at FreeCalypso HQ, but we
+still need to get it assembled, which will require at least one trip to
+Technotronix, or maybe even two trips.  Once we have this board assembled, we
+should have a working SIM sniffing path that is fully compatible with all 3
+voltage classes, per the original intent of FC SIMsniff project.
 
 HW setup version 2
 ==================
@@ -63,9 +63,10 @@
 quite inconvenient because of the number of pieces required - clutter on the lab
 bench - plus poor electrical design with jumper wires between the two boards
 extending the electrical length of the SIM bus before the LVC buffer.  In the
-fully polished version of SIMtrace3, these two adapter boards will need to be
-combined into one.  The final SIMtrace3 sniffer pod is expected to be a single
-board (still very simple and low cost) featuring the following components:
+fully polished version of FC SIMsniff, these two adapter boards will need to be
+combined into one.  The final FreeCalypso SIMsniff pod is expected to be a
+single board (still very simple and low cost) featuring the following
+components:
 
 1) SIMtrace FPC connector
 2) SIM socket